يهدف هذا التعاون
إلى تبادل المعلومات وتوثيقها بين الجهات البحثية في وزارة الزراعة والإصلاح
الزراعي وإيكاردا. وقد بدأ التعاون في هذا المجال بين المركز الوطني للإعلام
والتوثيق الزراعي (NCAID) في دمشق، ومكتبة مديرية البحوث العلمية الزراعية من
جهة، ووحدة الإتصالات والتوثيق والاعـلام (CODIS) في إيكاردا من جهة أخرى في
عام 1988 بعد توقيع اتفاقية تعاون بينهما.
تبادلت المراكز المعنية المطبوعات فيما بينها، كما زودت مكتبة مديرية البحوث
العلمية الزراعية إيكاردا بالمنشورات الصادرة عن وزارة الزراعة والإصلاح الزراعي،
وأعدت أيضاً قوائم بالمنشورات الدورية المتوفرة لديها، وتم تأمينها إلى إيكاردا
والمركز الوطني بشكل دوري ومستمر. ودعمت إيكاردا في نفس الوقت مكتبة مديرية البحوث
العلمية الزراعية بالكتب والمنشورات والتقارير المتوفرة في مكتبة إيكاردا، إضافة
إلى تبادل الزيارات والخبرات بين المراكز المختلفة.
كما نظمت إيكاردا احدى عشرة دورة تدريبية حول إدارة المعلومات والمكتبات ومعالجة
الوثائق واستخدام الحاسوب في إدارة المعلومات. وقد استفاد 33 متدرباً سورياً
من هذه الدورات، وقامت إيكاردا بتدريب العاملين في مكتبة مديرية البحوث العلمية
الزراعية على إدارة المعلومات وتحميل برنامج CDS/ISIS على حواسب مراكز البحوث
الوطنية. كما تم إنشاء قواعد معلومات متخصصة بالاعتماد على نظام CDS/ISIS. وشارك
المركز الوطني للمعلومات والتوثيق الزراعي بالتنسيق مع إيكاردا وبدعم من مركز
البحوث الدولي للتنمية IDRC في كندا، في تنظيم ندوات للمستفيدين من المعلومات
الزراعية.
نفذ المركز الوطني للمعلومات والتوثيق الزراعي وبالتعاون والتنسيق مع إيكاردا
مشروعاً من أجل حصر مصادر المعلومات والدوريات العلمية الزراعية في سورية وإنشاء
قاعدة بيانات لها، وذلك من أجل إصدار دليل للدوريات الزراعية الموحدة. كما استمر
المركز الوطني وإيكاردا في تأمين خدمات البحث العلمي الزراعي من قواعد البيانات
المتوفرة لديهما، بالإضافة إلى تبادل خدمات المعلومات المختلفة بما فيها خدمة
تسليم الوثائق مجاناً وتزويد مراكز البحوث الزراعية بصفحات من محتويات المجلات
العلمية الواردة إلى إيكاردا عن طريق مكتبة مركز البحوث، كما تم أيضاً تزويد
مكتبة مركز البحوث الزراعية بالبحوث الانتقائية بشكل دوري فضلاً عن نسخ من المقالات
المنتقاة من قبل باحثي المركز، وتأمين الوثائق المنشورة في إيكاردا والمتعلقة
بسورية والتي لاتتوفر لدى المركز الوطني لضمها إلى قاعدة البيانات الزراعية الوطنية،
والاستمرار في استفادة إيكاردا من الخدمات المتاحة لدى المركز الوطني للمعلومات
في اعداد المصغرات الفلمية التي تحددها إيكاردا.
