الجلسة الافتتاحية لمؤتمر الشراكة ما بين ADB وإيكاردا.

انعقدت ورشة عمل إقليمية بعنوان ''تعزيز الشراكة من أجل مزيد من فعالية التخطيط والبحوث والتنمية الزراعية في آسيا الوسطى'' وذلك على أرض طشقند خلال الفترة 23-25 آب/أغسطس .2004 وقد نُظمت الورشة بشكل مشترك من قبل البنك الآسيوي للتنمية (ADB) وإيكاردا كإحدى فعاليات برنامج المساعدة التقنية الإقليمية الثامنة للمجموعة الاستشارية في مسعى لتحديد خيارات عملية تُوصل إلى تعاون أكثر فعالية وتحث على تبادل المعلومات بين المعنيين في مجال تخطيط القطاع الزراعي والبحوث والتنمية الزراعيَين.

وشارك في ورشة العمل ما يربو على 35 مندوباً من آسيا الوسطى وأذربيجان، كان من بينهم صُنّاع سياسات، وممثلون عن المؤسسات الوطنية للبحوث الزراعية والمنظمات غير الحكومية، ومنظمات المزارعين، ووكالات مانحة. وحضر الورشة السيدان فوريس مادامينوف، وزير الزراعة الطاجيكي، وغربان عطاغارييفن معاون وزير الزراعة في تركمانستان.

وكان افتتح الورشة رسمياً السيد عبد الواحد جوراييف، المعاون الأول لوزير الزراعة وإدارة المياه في أوزبكستان، حيث شكر ADB وإيكاردا على هذه المبادرة المفيدة التي جاءت في الوقت المناسب للجمع ما بين ممثلي مجموعات المعنيين المشاركين في البحوث والتنمية الزراعيَين. وأعرب عن أمله بأن يتم في ورشة العمل هذه تحليل العلاقة مابين مجتمعات المعنيين من حيث دفق المعلومات، وعمليات صناعة القرار، وآليات الحصول على المردود، والتعاون، إذ تحمل جميعاً قدراً كبيراً من الأهمية للتنمية الزراعية في المنطقة.

المشاركون مع السيد عبد الواحد جوراييف، المعاون الأول لوزير الزراعة وإدارة المياه في أوزبكستان

وقد اشترك في ترؤس الجلسة الافتتاحية الدكتور راج بارودا، رئيس وحدة تسيير برنامج المجموعة الاستشارية للبحوث الزراعية الدولية والمنسق الإقليمي لبرنامج إيكاردا الإقليمي لآسيا الوسطى والقوقاز؛ والدكتور شيرالي نورماتوف، مدير عام مركز الإنتاج العلمي الزراعي في أوزبكستان (UzSPCA). كما ألقيت كلمات أدلى بها د. شون أوسوليفان، مدير عام بعثة ADB المقيمة في أوزبكستان؛ و د. موهان ساكسينا، مساعد مدير عام إيكاردا؛ والدكتور براتيما دايال، خبير رئيس في التعاون الإقليمي، بعثة ADB المقيمة في الهند.

وخلال الجلسة المكتملة الأعضاء، قدّم الدكتور بارودا عرضاً بعنوان ''البحوث من أجل زراعة مستدامة في آسيا الوسطى- منظور الموَرِّد الخاص بالتخطيط والبحوث والتنمية،'' حيث أكد على أهمية تعزيز الشراكات بين كافة المعنيين المشاركين في التنمية الزراعية وشدّد على الحاجة إلى آلية متطورة لنقل التقانات. وقُدّم عرضٌ آخر من قبل السيد أوليفر أوليفيروس من المنتدى العالمي للبحوث الزراعية (GFAR) بعنوان "شراكات استراتيجية ميسِّرة في البحوث الزراعية من أجل تحقيق التنمية المستدامة".

وفي اليوم الثاني، تم عرض ست دراسات أمثلة تمثل معهداً وطنياً للبحوث، ومركزين دوليين، ووكالة مانحة، ومنظمتين غير حكوميتين معتمدتين على المجتمع الزراعي، ومزارع قيادي، لمناقشة ملامح الشراكات الفعالة. كما تم إدراج خيارات لتمتين الروابط.

وتمخَّضت ورشة العمل عن المقترحات التالية من قبل المشاركين:

• التحضير لتقديم مساعدة فنية لمبادرة بلدان آسيا الوسطى حول إدارة الأراضي (CACILM) بهدف توسيع نطاق منتدى المؤسسات البحثية الذي أُسس مؤخراً باسم ''رابطة آسيا الوسطى والقوقاز لمؤسسات البحوث الزراعية (CACAARI)'' ليضم معنيين في مجال التنمية ومؤسسات المجتمع المدني؛ وجرد المعنيين في كافة المؤسسات الزراعية الوطنية في كلّ بلد في المنطقة لخلق شراكات جديدة بين البحوث والتنمية؛ وربط نظم المعلومات الوطنية والإقليمية مع النظم الدولية من أجل تحسين الحصول على معلومات أفضل والوصول إلى تقانات التنمية. وسيضطلع كل من GFAR، وCACAARI، وإيكاردا بمسؤولية تقديم هذه المساعدة.

• تأسيس منتديات زراعية وطنية تضم كافة المعنيين في مجال التخطيط الزراعي الوطني، ونظاماً للبحوث والتنمية في مجال تخصيص وتخطيط الموارد. كما يضطلع البنك الآسيوي للتنمية بمسؤولية تغطية مزيد من المناقشات مع الحكومات.

• توسيع لجان شؤون المانحين لتشمل وزارات، ومنظمات غير حكومية، ومراكز دولية للبحوث الزراعية، ومؤسسات أخرى في أوزبكستان وتشكيل لجان مماثلة في بلدان أخرى من المنطقة. وسيبدأ ADB بمناقشة هذه القضية في أوزبكستان.

• إقحام المراكز الدولية للبحوث الزراعية ومعنيين آخرين في تطوير المشروعات وتقييم التأثير. ويقوم ADB بتحديد مقترحات مستقبلية ومشروعات راهنة قابلة للتنفيذ.

• تعميم نتاج ورشة العمل على المشاركين ومجموعات المعنيين.